Dec. 17, 2024 By Kirstyn Brendlen How can “The Nutcracker,” the beloved ballet performed all over the world every holiday season, be made new again? For one Brooklyn dance company, it’s by returning to what’s old. “The Hard Nut” at Mark Morris Dance Group isn’t taking its cues from “George Balanchine’s The Nutcracker,” or…